MoodustamineKeeltes

Füürer - Ã ... Tähendus sõna "Führer"

"Führer" - Saksa sõna. Seda kuuldes tavaliselt mäleta nime halvim kurjategijad XX sajandi - Adolf Hitler. Kuidas sõnasõnalises tõlkes seda sõna? Ja kui see on teiste tähendused?

Juht, kes on ka Füürer

Tõlgitud saksa tuntud, võib-olla, et kõigile. "Leader", "juht" - nimisõna analoogide, mis on saadaval ka vene keeles. Der Führer sõna tuleneb verbist f Uhren, mis tõlkes - "kaasa", "rubriiki", "kontroll". On ka teisi väärtusi.

D er Führer - juht, juht. See sõna võib tõlkida kui "juhend", "dirigent", "Guide". Need väärtused on Kaugühenduse arusaam, et me kaalume selles artiklis. Pärast Führer - on see, kes mitte ainult suunab. Ta viib inimesed hinnaline eesmärk saavutada üldine õnn, mis on tulnud.

Tõeline õnn mõjutab ainult valituid. Näiteks esindajad "kõrgema rassi". Esmane on omandatud väärtus sõna "Führer". Tõlge saksa 1941 Nõukogude Liidu negatiivse ühendused inimesed ei põhjustanud. Lõppude lõpuks, need eeskirjad sätestavad oma Füürer - mees, kes mingil põhjusel, mida nimetatakse juht.

Hitler

Sakslaste andis Hitler pealkirjas "Führer". See kõlab imelik, et keegi, kes teab tõlke sõna. Aga mitte vähem absurdne välismaalased kord arvasin ja kasutada mõistet "juht" seoses Stalini.

Füürer - juht. Kameraden - seltsimees. Neil on palju ühist natsistliku ja stalinistliku diktatuuri. See oli teatas täna, kirjutas palju raamatuid. Ometi Vasili Grossman oma romaanis "Elu ja saatus" võrreldes türannid kahekümnenda sajandi, mille ta hiljem maksta. See sõna on palju toone. Ja seal olid negatiivsed teisel poolel kahekümnendal sajandil.

Füürer - diktaator. Võiks öelda, et tänu Hitler saksa keeles ilmunud semantiline neologism. Ja ainult paar aastakümmet pärast II maailmasõda meie riigi hakkas avalikult võrrelda Saksa mõiste "Führer" Vene sõna "juht". Kuid erinevalt Stalini, Hitleri oli selle tiitli ametlikku tasandil.

Füürer ja Duce

Kolmekümnendatel neljakümnendates ja esimesel poolel Hitleri oma patriootliku kaasmaalased sageli nimetatakse lihtsalt - Führer. See muutub resistentseks fraas Jawohl mein Führer! (Yavol, mein Führer). Tõlge: "Jah, mu liider!" Nimi saksa liider ei öelnud asjata. Jumalakartlik sakslased on täiesti unustanud käsu: "Sa ei tohi enesele teha iidol!" Teavet selle kohta, kuidas Hitler oli võimeline võita riigi armastus, piirnevate fanaatiline imetlust, kirjutas palju ajaloolisi teoseid. Kuid ta suutis saada Führer ei ole kohe.

Tee see mees poliitilisele areenile on olnud pikk. Hitler sai selle pealkiri ei ole lihtne. Et omandada pealkiri füürer ta oli rohkem kui kümme aastat olnud edendada, omandada suuremat tähtsust ja austust liikmete Saksa Töölispartei. Esimese ta ei märganud. Seejärel sai üllatus, ja pärast, ja lugupidamist. Aasta lõpuks kolmekümnendates enamik elanikkonnast Saksamaa idolized väikemees, võttes nii vähe ühist tüüpiline saksa.

Aastal 1922, mis on inspireeritud Hitler, Mussolini, ja see oli tema märtsil Rooma. Itaalia poliitik ta varsti ületas kõik: agressiivsus, agility, jõudu, masse mõjutada. Kuid see oli hiljem. Esimene Hitler laenatud Mussolini pealkirjas. Führer - see on sama Duce, vaid Saksa viisil.

SS Reichsführerile

Üks tähenduses der Führer - juht. Väljend "füürer" ei ole õige. SS - lühend sõnast Schutzstaffel, mis tähendab, paramilitaarsete moodustumise, mis nagu iga organisatsioon oli liider. Nad oli Reichsführerile. Sõna otseses mõttes, see on pealkiri vene keele võib tõlkida kui "Imperial juht."

Viimane Saksa ohvitser ametikohta täitvat Reichsfiihrer SS oli Karl Hanke. Aga selles asendis ta oli vaid kuus päeva. Lood teada rohkem Genrih Gimmler - Reichsführerile SS 1929-1945. Ja huvi ei ole mitte ainult elu ajaloolise, vaid ka surma.

Himmler arreteeriti lõpus sõda endise Nõukogude sõjavangide. Asjaolu, et ta on Reichsfuehrer, keegi ei teadnud, kuni ta ise ei tunnista seda. Siis Himmler oli võimalik võtta annus kaaliumtsüaniidi varutud ametiisikud traditsioon, ja surevad, ja enne nende ülekuulamist. Asjaolu, et mees, kes kuulutas end ja Himmler enesetapu, oli tõesti Reichsfiihrer, pikka aega kahelnud. Seega niipea väljakaevamise tehti pärast sõda.

Standartenfiihrer

See on veel üks SS auaste. Standartenfiihrer vastas koloneli auastmega. On see riitus oli kangelane kuulsa Nõukogude seeria "Seitseteist kevadist hetke" Isayev. Sõna "Standartenfiihrer" leiti filmid ja kirjanduses. Nime see, et viidatakse näiteks raamatus Strugatski "esmaspäeval algab laupäeval".

Sonderfuhrer

Lõpuleviimine nimekiri mõisted sõjalise terminoloogia tuleb nimetada, ja see auaste. Sonderfuhrer - ametnik hõivata teatud ametikohtadel, mis johtuvad kutseoskusi.

muid väärtusi

Führer morfeemil on osa paljude keerukate Saksa sõna võttes üsna rahulik väärtus. näiteks:

  • Parteiführer (liider).
  • Oppositionsführer (opositsiooniliidri).
  • Spielführers (kapten).
  • Abteilungsführer (osakonna juhataja).
  • Zugführer (esiotsas).

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 et.unansea.com. Theme powered by WordPress.