Kuidas õppida 30 keeles?

Mõned inimesed suudavad rääkida suur hulk võõrkeeli. Kuidas nad seda teevad? Ja mida me saame neilt õppida?

maailma keeled

Päikeselise rõdu Berliinis ja Daniel Tim Kiely'st Ilu täppe vallandati kuna sõnad üksteisele. Esimese saksa, siis Hindi, Nepali, Poola, Horvaatia, mandariini, tai - nad on lihtsalt hakanud räägivad sama keelt, sest kohe lülituda teisele. Selle tulemusena neid kasutatakse tema vestlus rohkem kui kakskümmend eri keeltes. Toas leiad mõned grupid, mis vahetavad patters. Teised inimesed kogunevad rühmad kolme valmistudes väga raske mäng - sünkroontõlge kahe erineva keele. See kõlab retsept usaldusväärne tugev peavalu, kuid nad näevad muretu. Naine nimega Alice ütleb, et selline olukord on üsna tavaline, et neid.

assamblee polüglotte

Vahel on raske õppida isegi ühte võõrkeelt. Aga Berliinis koosolekuid polüglottidega mille üle kogu maailma tulevad inimesed, kes oma tohutu hulk keeles, mõned neist üsna eksootiline - Manx, Klingoni, Sami ja isegi eriline keel karjused Skandinaavias. Suur hulk inimesi, kes tulid assamblee on nn giperglotami - nad ise enam kui kümme erinevat keelt täiesti tasuta. Ka siin on üks kogenud keeleteadlased maailmas, Richard Simkott, kes viib meeskonna polüglott firma eModeration - ta vabalt kasutab umbes kolmkümmend keeles. Mees, kes teab ühe või kahe võõrkeele, tunnevad sel koosolekul kohatu, kuid inimesed siin öelda, et ei ole probleem, et - see on alati parima, et õppida paremini.

Laadimine aju

Kui vaatleme suuri väljakutseid aju, et võõrkeele õppimise on kõige nõudlikumad. Inimestel on suur hulk veevarusüsteemid ja kõik mida sa pead, et võimaldada neil õppida võõrkeelt. On Protseduuriline mälu, milliseid programme lihased moodustavad soovitud rõhku on deklaratiivne mälu, mis vastutab säilitamise konkreetsete asjaolude (vähemalt kümme tuhat sõna vähemalt natuke lähemale sõnaosavus, rääkimata grammatikareegleid). Pealegi, kui te ei taha kõlada nagu kogelemine robot sõnad ja grammatilisi struktuure tuleks esitada otsa oma keele sekundi murdosa, mis tähendab, et nad peavad olema programmeeritud nagu otsesed ja kaudsed mälu.

Võitlus dementsus

Kuid selline raske teostada aju juhtima imelisi tulemusi - tegelikult on see parim maksustamine aju, kus saab mõelda. Suur hulk uuringud on näidanud, et mitmekeelsus võib positiivselt mõjutada tähelepanu ja mälu, ja loob ka oma aju "kognitiivsed reservid", mis võimaldab teil palju aega, et hoida oma aju töökorras isegi vanas eas. On tõestatud, et valduse mitte üks, vaid kaks keelt, samuti nende pideva praktika lükata diagnoosimist dementsus (aju lagunemine, dementsus) viis aastat. Need, kes vaikselt räägib kolmes keeles, keskmiselt sai diagnoosi 6,4 aastat hiljem kui monolinguals. Noh polüglotte kes räägivad rohkem kui nelja keelt, nautida suurepärast funktsionaalsust aju koguni üheksa aastat rohkem.

muutub polüglott

See pikaajaline kasu oma aju teravas kontrastis erinevate kaubanduslike koolitusprojekti, mis ei võimalda teil saavutada pikaajalisi tulemusi, ja kui nad parandada ajutegevus, kuid ainult lühiajaliselt. Alles hiljuti, aga paljud neuroloogi väitis, et täiskasvanud on liiga vana, et saavutada soravalt võõra keele. Vastavalt hüpoteesi kriitiline periood, seal on kitsas aken aeg lapsepõlves, kui inimesed ei saa tajuda nüansse probleeme kaasaegse keeles. Kuid hiljutised uuringud näitavad, et see hüpotees on tugevasti liialdatud - vanusega ja sinu vahel võõrkeele ei ole suur lõhe näib, sa lihtsalt saada natuke raskem õpetada neid. Loomulikult suur hulk giperglotov kes viibisid kohtumisel Berliinis, õppinud keeli, mis olid juba täiskasvanud. Kili kasvas üles Florida, kus ta õppis samas koolis, kus on palju hispaania keelt kõnelevad lapsed. Ta armastas häälestada välismaa raadiojaamad, kuid ei mõista sõna neile - tema jaoks oli nagu muusika kuulamine. Aga kui täiskasvanud, ta hakkas reisida maailmas ja selle käigus õppida keeli. Esimese kolis Colombia, kus ülikool on õppinud prantsuse, saksa ja portugali, siis elas Šveitsis, Ida-Euroopas ja Jaapanis. Nüüd ütleb ta rohkem kui kahekümnesse keelde, millest enamik oli ta õppinud nii täiskasvanud, nii et ta julgelt väidab, et hüpotees kriitiline periood - see on jama.

Kuidas õppida keelt?

Kuid peamine küsimus on see, et on - kuidas giperglotam võimalik õppida nii palju keeli? Ja kas teised inimesed püüavad saavutada sama tulemuse? Esiteks, nad on palju rohkem motiveeritud kui enamik inimesi. Teiseks, paljud neist reisida pidevalt, liikudes ühest kohast teise, pealevõtmine uute keelte teel. Vahel ei ole neil muud valikut kui õppida uut keelt. Kuid isegi parimate kavatsustega ja uskumatu motivatsiooni palju inimesi ei saa tavaliselt õppida võõrkeeli. Kiely'st kirjutab praegu raamatut sotsiaalsete, psühholoogiliste ja emotsionaalsete tegurite polüglott arengut.

Keely skeptiliselt viitab idee, et see on küsimus luure - muidugi mõistab ta, et analüütiline mõtlemine teeb õppimise palju lihtsamaks, kuid see ei ole ainult selles. Tegelikult on kõige tähtsam - see on võimalik saada "kultuurilise chameleons". Lõppude lõpuks, keele õppimine - see ei ole lihtsalt meeldejätmist kogum sõnu ja grammatilisi struktuure. Sellepärast parim ja kiireim viis keelt õpetatakse riigis, kus igaüks räägib ta. Nii et siin see sõltub mitte ainult motivatsiooni ja luure, vaid ka tingimusi, mille õpid keelt.