Päritolu, tõlgendamise ja selle sõna otseses tähenduses "lurjus"

Vene keele keele iga rahvas on elav, pidevalt vahend inimeste suhtlemist. Asendada vananenud termin tulevad kaasaegsed kolleegidega, mõned sõnad muuta oma tähenduse vastupidine teistele sõnavaraüksusi muutu sajandeid. Näiteks sõna "värdjas", kui midagi kõlas üsna kahjutu, järk-järgult muutunud needuseks ebameeldiv.

välislaenud

Sõna "lurjus" algselt oli negatiivses mõttes. Nn rahva alandlik liiki lihtrahvast. Sõna, mis tuli meile Poola keel ja vene keel kasutati vastu Alhaissyntyinen inimest.

Ka väljend "vile inimesed" kasutati viidata linna- või maapiirkondades, maksustata. See rühm hõlmas kaupmehed, väikesed käsitööliste, palgasaajate, mis on vabad inimesed, kuid ei kuulu aadel või bojaaridest.

hääl ümberkujundamine

Aja jooksul sõna tähendus "värdjas" on muutunud ja muutunud sünonüümiks mõisteid "madal", "madal". Näiteks mängida Griboyedov on "Häda alates Wit" Sophia viitab ees seistes tema süles Molchalin: "Noh, mida sa teed? Ei ole vaja tegutseda alatult! "See tähendab, et seal on" ei pea tähendama, et alandust. "

Autor keset XIX sajandil sõna "värdjas" juba saab lihtne solvava värvi. Hulgas Vene liberaalne intelligents, termin kehtib inimesi seisab madalama sotsiaalse redeli. Pärast Oktoobrirevolutsioonist, kui lõhe rikaste ja vaeste ja üllas lihtrahvast kaotanud tähtsuse sõna lõpuks muutub needuseks. Nii me nimetame süüdi mõistetud isiku süüline tegusid, on madal kõlbeline, reetur, reetur.

Sõna "lurjus" sõnaraamat Ozhegova, vabastatakse 1949. aastal on juba selgitatud viitamata algse tähenduse. Asjakohased on sõnaselgelt sätestatud, et kaabakas - ei ole midagi muud kui mees ja alatu värdjas. Huvitaval kombel on ka variatsioon sõna naiselik märgitud "rahvakeelne", see tähendab, et daam, kes panevad paha rahva seas nimetatakse "podlyachka".

Legend of scoundrels ja värdjad

Seal on alternatiiv versiooni, mis määrab selle sõna otseses tähenduses "värdjas". Näiliselt Vana Venemaa oli kohandatud reeta täitmise kurjategijad, okatyvaya külma vett lyutom külm.

Lisaks seostus inimese sed valati aeglaselt, kiht kihi kuni see muutus jää kuju. Timukas, kes tõi välja lause, mis on kallates vee, nimetatakse lurjus ja külmutamise põhjustas nende meetmete ründaja vastavalt kutsuti värdjas.