Tähendus phraseologism "kirstu just avati," lugu selle päritolu

Mõned stabiilne sõnakombinatsioonid olid laenatud ilukirjandusest. Mõned neist tuli meile teada Fables Ivana Andreevicha Krylova. Näiteks idioom "kirstu lihtsalt avada."

Käesolevas artiklis me vaatleme seda tsitaat faabula, et määrata oma väärtust ja moraali.

Tähendus phraseologism "kirstu just avati"

Ekspressiooni määramiseks viidata erinevatele sõnastikke. Selgitavad I. S. Ozhegova annab järgmise selgituse selle stabiilse fraas: "Asjaolu, et tundus raske, kuid tegelikult oli see üsna lihtne." Keeleteadlane märkida, et väljend kasutatakse jutukas stiil.

Mõtle, mida määratluse sõnastik I. A. Bunina toimetanud A. I. Vasileva annab stabiilse fraas "kirstu lihtsalt avada." Phraseologism väärtus selles järgmiselt. "Seda kasutatakse rääkides tahes asjaolu, tähtis, mille eraldusvõime olnud midagi jagada karvad."

Vestmik Roze T. V. sisaldab see tõlgendus: "Lihtne viis välja näiliselt raske olukord."

Nagu näeme, on kõik mõisted väljendatud erinevaid sõnu, kuid on ühine väärtus.

päritolu

Nagu juba märgitud, on populaarne väljend on tulnud meid Fables 1808 "puusärk" Krylova I. A. See algab põhiidee autor. Järgmiselt on lugu sellest, kuidas mehaanik üritab lahti harutada saladus kirst ilma lukustus: see avab.

Ta twirls see ja nii, ja et murda oma pead, klõpsab erinevates kohtades. Aga kirstu ei saa, ja publik naerab. Mehhaanik proovinud, higistamine, väsinud ja loobus. Kirstu just avati, see ei ole lukustatud.

Moral stabiilne fraasid

On stabiilne ekspressioon, nagu "sundida avatud ukse." See täiesti edasi tähendust fraseoloogilisi "kirstu lihtsalt avada." Kirjalik enne meid tsiteerib Fables edasi lugejale idee, et see on sageli raske mõelda olukorra üsna lihtne.

Väljend selle toote koheselt sai õhus. See on populaarne kirjanikud ja ajakirjanikud. Esimene kasutatakse sageli tema dialoogide ja teine - pealkirjades. Nad kasutasid seda väljendit, et näidata, et see on tegelikult lihtsam ja selgem kui tundub.

Väärtus läbipääsu faabula on oluline meile kõigile. Tihti tundub raske, et mõnikord on tegelikult lihtne lahendus. Sellistel juhtudel tasub meenutada Krõlov valm "puusärk". See täiesti näitab meile, kuidas inimesed keeruliseks, mida on lihtne.