Belissimo on see sõna?

Täna on peaaegu igaüks meist kuulnud sõna "belissimo" oma sõnas või kasutas seda. See on juba levinud vene keele emakeelena. Kuid kas sa tead, mida see tähendab? Kust see sõna pärineb meie emakeelest? Kuhu sa temaga kohtusid? Vastuseid neile küsimustele leiate meie lühikesest artiklist.

Kust leiate selle sõna

Sulle huvitavat leksikaalset üksust leidub muusikaline, teatri- ja reklaamikunst.

"Belissimo" on restorani nimi, kus külastajaid ravitakse Itaalia köögi roogasid. Itaalias maitses aromaatset ja mahlakat liha, räägivad restoranis külalised: "Madonna mia! Belissimo! Perfect! "On lihtne arvata, et nad kiidavad koka oskust!

Ja nüüd küsite: "Kust see sõna muusikas kokku puutub?". 20. sajandi 70.-80. Aastate lugudes laulavad Itaalia lauljad oma lauludes laule õnne. Adriano Celentano, Toto Cutugno ja Itaalia staadioni muud staarid rääkisid meile, et "belissimo" on Itaalia sõna.

Theatrilise kunsti fännid väidavad ja tõestavad, et "belissimo" näitlejad lõpevad esituse lõpus. Need hüüumärgid on publikule parimad tänulikkus. Nii et kunstnikud, ooperilauljad ja tantsijad mõistavad, et nende esitus oli "peal". Tõepoolest, ooperi ja balleti teatris saab jälgida, kuidas publik kiidleb ja hüüab: "Bravo! Bravissimo! Belissimo! "

Kogu maailmas on märke restoranidest, klubidest, rõivakaubandusest ja kingadest, selle sõna ilusalongidest. Vaatame verbaalse üksuse Itaalia juuri.

Sõna sõna

Pöörduge meie artikli keelelise osa juurde. Nagu eespool juba mainitud, on tõepoolest "belissimo" vene keelest pärit itaaliakeelne sõna. Kodumaal sai see sõna belle, mis tähendab "ilusat". Kuid kuna huvialoogis on meil ka järelliide, siis tõlkimisel itaalia keeles tähendab "belissimo":

• Ilus;
• Luksuslik;
• Ilus ja nii edasi.

Sünonüümid

Me teame juba, et "belissimo" on omadussõna, mis näitab ilu taset. Seetõttu on meil lihtne valida selle jaoks sünonüümid. Väga sageli tõlkes asendatakse see omadussõnadega "imeline", "ilus", "suurepärane", "suurepärane", "uimastamise", "võluv", "absoluutne" ja nii edasi.

Sõna järel

Meie emakeel on ainulaadne ja rikas laenatud sõnadega. Hoolimata asjaolust, et meie kõnes on ladina, vana-kreeka, türgi, prantsuse ja saksa keeles sõnad, oleme näinud, et ka itaalia keel jäi oma märk.