MoodustamineKeeltes

"Höpinä": väärtus phraseologism ja näiteid kasutamise

võite sageli näha sellise stseeni, üks inimene kergelt manitseb teise. Nende dialoog on mõnda aega koos vahelduva eduga, siis see, kes veenis, kisendama: "Mis sa oled mulle siinkohal pannakse hambad!". Tuntud lugu. See väljend "Höpinä" (mis tähendab fraseoloogilisi) ja arutleme täna.

Velho Nõiad

Mihaila Nikolaevicha Zadornova sageli kritiseeritud kutselised ajaloolased. Nagu ta ütleb asju anti- või mitte-ajaloolise, kirjutab ilukirjandust. Me ei puutu seda teemat, mis möllas kogukond mõnda aega tagasi. Aga mingi teenuse tema esitus me. Zadornov meeldib öelda, et loomulikult ajaloolise arengu keelest (satiirik kasutab muidugi muud fraasid), mõned sõnad on muutnud oma masti. Näiteks "tark naine", "nõid" enne sõnad olid head, kuid nüüd "tark naine" laetud rohkem või vähem neutraalne, kuid "nõid" üheselt halb sõna.

Umbes sama kehtib väljendiga "Höpinä". Tähendus phraseologism oli kord positiivne on nüüd negatiivne.

Kunagi ammu (mõned inimesed kasutavad seda meetodit taastada organismi kaitsemehhanisme ja nüüd) nõiad ja nõiad raviti vandenõud. Nad on rääkinud valu, kuid see ei olnud ainus relv vastu inimlikku viletsust. Tervendaja on ka hästi kursis muru, mis võimaldas neil võita erinevaid inimese haiguste ja haiguste.

kaasaegne tõlgendus

Nüüd termin "Höpinä" (mis tähendab phraseologism) värvitud tumedad värvid. See manustab tähenduses "tähelepanu kõrvale olulist", "petta". Sünonüüme fraasi me liikuda pärast kasutamist näiteid.

Kui me ühendame modernsuse ja ajalugu, siis tuleb öelda, et põhimõttel väljendeid salvestatud - häiritud, kuid eesmärgid salvei ja kaasaegse Petturite radikaalselt erinevad: esimene tehnika häiritud töödeldud ja teine tahab õppida mõned kasu. Kui oleme õppinud väärtus, on aeg minna näiteid.

Õpetajad eksami ajal

Püüame illustreerivad raha lähedalt Iga näite.

Kujutage on eksam. Õpilased üldiselt ei ole väga valmis, kuid see nagu tavaliselt. Üks tüüpiline esindajad noorte ees istudes professor ja kortsunud, vastus küsimustele ta ei tea pileti, kuid ta tahab läbida. Õnneks hooletu õpilane õpetanud midagi, kuid ta oli õnnetu, ja ta püüab juhtida oma teema.

Edasine areng sõltub, milline on professor: kas ta on uudishimulik, ta jälgima, kuidas asja, mis on kas üliõpilane saada läbi saab, või ta teda pehmelt või valjusti öelda, "Olgu, aitab minu Höpinä (väärtus phraseologism sorteerida veidi varem) , vastata küsimusele. "

Naise, mehe pokaryabavshaya masin

Ka üsna standard olukorda. Abikaasa on kodus. Aga see ootab maitsev õhtusöök ja kahtlaselt hea abikaasa. Abielu, nad on pikka aega olnud. Ja see oli siis, ja hakkavad piinama abikaasa ebamäärane kahtlusi, püüab ta päringu õigeid, mis juhtus, mis see on, kuid see on Julita ja suunab oma tähelepanu lugupidamist, ja lõpuks õnnetu auto omanik, kes ei tea, kui suur tema leina, küsib meeleheide tema abikaasa: "ma ei pea Höpinä, parem ütle mulle kohe, et auto!".

Mõtle kaks näidet on piisavalt vastata küsimusele, mida tähendab "Höpinä". Jätkake sünonüümid.

Sünonüümid phraseologism

Teades tähendab väljend, saate kiirenemist asendamine.

Näiteks aruandluse hääl käive võib asendada järgmise fraseoloogia: "eesotsas nina", "hõõruda punktid", "narrimine", "petta", "laiutamine", "riputada petta", "mudast vett" . Me ei avalda tähenduses kõik siin, sest kas ühes või muul viisil "petta".

Sobib tegusõnad: "Tomera", "häirivad", "peida", "tume", "mitte pidada läbirääkimisi" ja teised.

Vahel "Höpinä" asendatakse idiomaatilist ekspressiooni (sünonüüm viib meid hetkel) võib olla lauseid, kuid ühel või teisel viisil on need, tegusõnad, et oleme andnud natuke eespool või nende analooge.

Võime "Höpinä" ja sotsiaalse reaalsuse

Sest mõned lugejad ehk see šokk, kuid avalikus elus on väärt vale. Ja võime suunata kellegi tähelepanu või ei räägi tõtt mõnikord on väga oluline, et õnnestub. Ja siin ei räägi poliitikast. Mis siis, et kõik on selge, et sõnad Maykl Karleone USA senaator "Me kõik kuuluvad ühte maailma silmakirjalikkus."

Petta mitte ainult maa-alune magnaat ja poliitikud, kuid üldiselt kõik. Husbands peituvad naised, naised, vastavalt nende abikaasad. Laste vanemad ja vastupidi. Lühidalt, sõnades Dr. House: "Igaüks peitub!". Ja mitte ainult diagnoosi, kuid üldiselt täiesti kõike.

Aga see ei ole, sest ohtu inimkonna, kuid kuna inimesi nende enamus ei taha haiget tundeid tema naaber - niinimetatud "valge vale." Ja sel hetkel rabavalt ühendada kaks tähendust ", et alustada rääkimist hambad" väljend väärtus vana - raviks, uus väärtus - petta, tõmbaks, kuid mõnikord petta ja ravib, mitte haiget - see on sama asi.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 et.unansea.com. Theme powered by WordPress.